ランキング

最新記事30件


最新コメント30件

漫画


マイページ

ジャンル

RSS

検索


携帯版QRコード

※全機種に対応してるか分かりません

統計

総記事数:2512 件
総記者数:462 人
総コメント数:38,146 件

 

初心者のための「エスニック・ジョーク」の世界



皆さんは「エスニック・ジョーク」というものを耳にしたことがあるでしょうか?
エスニックといっても料理のことではない。エスニックとは「民族(特有)の」という意味。
つまり、最近流行りの「県民性」の世界版といったところなんですね。
言うなれば「愛媛では蛇口をひねるとポンジュースが出てくる」というのも、ある意味エスニックジョークの一種ですね。
では海外版”県民性ジョーク”を紐解いていってみましょう。
まず、エスニックジョークを理解するには、各国民性や民族のキャラ付けを理解しないといけません。
県民性で言えば「愛知県民はケチで見栄っ張り」とか「京都でお茶漬けを出されたら帰れのサイン」みたいなものです。
最近だと似たようなものに「ヘタリア」がありましたが、あの漫画の中での各国民性の解釈は、伝統的なエスニックジョークの解釈と
微妙に異なる点があります。筆者はヘタリアも好きですが、エスニックジョークの世界での解釈のほうがもうちょっとエグいです。
以下に頻出の国民性をまとめてみました。
日本:勤勉で真面目、偏執的なまでに精密な技術力を持っている。そして何を考えているのかいまいちよくわからない。
アメリカ:傲慢で自尊心が強く、独善的。気前がいい(金遣いが荒い)。バカ。
イギリス:メシマズ プライドが高くて皮肉屋 実はマヌケだったりもする。
(イングランド:普通
 スコットランド:ドケチ
 アイルランド:アホでマヌケ
 ウェールズ:空気)
ドイツ:規則規律法律が大好き。四面四角で融通が利かない。頭はいいがユーモアセンスは無い。
イタリア:メシウマ・女好き・バカ。腰抜け。戦闘意欲ゼロで、異常なまでに軍隊が弱い。
フランス:プライドが高い。自堕落で、協調性もない。好色。
ロシア:アル中。ウォトカのためなら何でもする。
ポーランド:どーしよーもなくバカでアホでマヌケ。
ベルギー:クズ
ユダヤ人:金にがめつい・ケチ・屁理屈をこねる、商売第一。
中国:無法
韓国:火病
カナダ:空気
よくエスニックジョークに出てくるものとしてはこんなものでしょうか。
基本的に東欧系はとことんバカにされ、中央アジアは時間にルーズで、西アジアはイスラムコエーといった扱いを受ける傾向があります。
上記の解釈を端的によくあらわしているジョークをここでひとつ。
もっとも望ましい人間とは
ロシア人のように酒を慎み
英国人のように料理がうまく
フランス人のように協調性があり
イタリア人のように紳士的で
ユダヤ人のように気前良く
アメリカ人のように倹約家で
カナダ人のように存在感があり
中国人のように法を守り
インド人のように時間を守る
オーストラリア人のように尊敬され
日本人のように個性的で
ドイツ人のようにユーモアに富んだ人
つまりベルギー人のことだ。
エスニックジョークのほとんどは、ブラックユーモアを含んでいます。
ブラックユーモアは、慣れていないと理解するのが少し難しかったりします。
また、歴史的な事実や著名人の言動を揶揄するジョークも多く存在していますが
これらはその物事自体を知らないと理解しにくいものもあります。
ですが、いろいろなエスニックジョークを見聞きしていくことで、何となくつかめていくでしょう。
以下に、いくつかをピックアップしておきます。
ある白人の男がポーランド系の移民の多いバーに入った。
そして、バーテンに言った。
「よう、ポーランド移民についてのとっておきのジョークを仕入れたんだ。
聞きたいかい」
バーテンはすごんで言った。
「よく聞け若いの。俺はポーランド移民だ。それから、
 お前の両隣、そいつらも そうだ。それから向こうのテーブルに
 座ってる奴、入り口の近くでお前を にらんでる奴、
 そいつらはみんなポーランド移民だ」
男は、周りの雰囲気を察して言った。
「オーケイわかった。みんなわかるようにゆっくり喋ってやるからな」
電球一個の取り替えに何人のポーランド人が必要か?
五人。
一人がテーブルの上に立って電球を天井のソケットに合わせる。
あとの四人がテーブルを持ち上げてグルグル回す。
Q.もっとも頭の悪いロシア人がポーランドに移住するとどうなる?

A.両国の平均IQが上昇する
ある新聞への投書。
「貴紙のコラムでスコットランド人をケチだとするジョークを載せるのは、
 スコットランド人全体に対する誹謗中傷であるのでやめてもらいたい。
 もしこの警告にもかかわらず、
 スコットランド人ジョークを載せるのであれば
 我々スコットランド人は、以後貴紙を借りて読む事をやめる事にする」


ある新聞への投書。
「貴紙のコラムでアイルランド人をアホだとするジョークを載せるのは、
 アイルランド人全体に対する誹謗中傷であるのでやめてもらいたい。
 もしこの警告にもかかわらず、
 アイルランド人ジョークを載せるのであれば
 我々アイルランド人は、以後貴紙を読んで聞かせてもらうのをやめる」

イエスは罪を犯した女に石を投げる人々に向かってこういった。
「この中で、今まで一度も、心の中ですら
 姦淫の罪を犯したことのない者のみ石を投げるがよい」

人々がもし、アメリカ人だったら:
「私は誇りを持って武器を取る!」と石をぶつける。
ついでに心の中というプライベートな
問題に踏み込もうとしたイエスを告訴する。

フランス人だったら:
心の中の姦淫という罪なき甘美を責めるイエスに
猛烈に石を投げ始める。

ドイツ人だったら:
辺りが一瞬、しーんと静まり返る。
そして「でも法律だから。」という誰かの独り言に目を覚まし、
やっぱり石を投げる。

イギリス人だったら:
一同、こりゃ一本取られたとばかりにファーッファッファと大笑いする。
そして石を投げる。

イタリア人だったら:
絶妙なとんちで騎士のごとく女を救い、
そのハートをつかもうとしたイエスの手練手管に感心する。
そもそも、最初から何が罪だったのかよくわかっていない。
そして、この記事はポーランド人には読めない。
長すぎるから

カテゴリ: コラム
2010年08月06日 14時28分14秒 Posted by もつなべさん ( 10,228 PV ) 勢い:4


この記事の評価
もつなべさん 記者の過去記事
 NTTドコモ×大日本印刷 電子出版ビジネスで提携
2010年08月05日 18時58分14秒 | PV( 2839 ) | コメント( 1 )
 初心者のための「エスニック・ジョーク」の世界
2010年08月06日 14時28分14秒 | PV( 10229 ) | コメント( 8 )
 歴史初心者のための「伊達政宗」 〜少年期編〜
2010年08月09日 23時27分35秒 | PV( 4942 ) | コメント( 17 )
 歴史初心者のための「伊達政宗」 〜青年期編〜
2010年08月10日 20時54分00秒 | PV( 4101 ) | コメント( 12 )
 歴史初心者のための「伊達政宗」〜壮年期・晩年期編〜
2010年08月11日 23時28分14秒 | PV( 5873 ) | コメント( 12 )
もっと見る

コメント(リンクの記載「http://」は行えません)
1 名前:名無し@ガガリアン 2010/08/06(金)14:31:39. ID: jTbU06jqp
これはおもしろい。
2 名前:名無し@ガガリアン 2010/08/06(金)14:36:43. ID: oLfI06cFp
ポーランド人の扱いが酷すぎる
3 名前:名無し@ガガリアン 2010/08/06(金)14:46:53. ID: DiH.06Azp
面白いw
4 名前:名無し@ガガリアン 2010/08/06(金)14:46:56. ID: 0ry606QHp
ポーランドとかコペルニクスとショパンしか知らんわ
5 名前:名無し@ガガリアン 2010/08/06(金)15:41:46. ID: mhZQ06c2p
おもしろい☆
6 名前:名無し@ガガリアン 2010/08/06(金)15:44:07. ID: R/p206a3p
ポーランド人ってなんでこんなに馬鹿にされてるんだろ
7 名前:名無し@ガガリアン 2010/08/10(火)11:18:52. ID: oQQI10dzp
よかった
8 名前:名無し@ガガリアン 2016/01/24(日)13:55:22. ID: 9a6126a8p
エスニックジョーク好きだわ